|
查看: 2663|回复: 64
|
发中文文告不尊重国语地位? 林冠英:“逻辑在哪里?”
[复制链接]
|
|
|
根据《当今大马》报道,林冠英今天发文告,针对“国阵之友”面子书专页近期批评他在回应敦拉萨国际贸易中心(TRX)课题时发中文文告给媒体的做法做出回应。
“近期因为一则和TRX相关的中文版文告,我遭“国阵之友”种族主义式的强烈谴责,他们声称我(准备中文翻译稿给媒体)为不尊重马来文作为国语的地位。”
林冠英表示,他无法认同这种批评。他强调,除了发出中文文告,他当时也有发出马来文和英文文告,并在记者会上以马来语和英语跟媒体互动。
“根据联邦宪法第152条文(1)阐明,任何人都不能禁止或阻止任何人使用、教导或学习其他语言的权利。在这宪法精神下,发中文或其他语言的翻译版新闻稿,何错之有?”
图片取自网络
林冠英也强调,身为财政部长,他向来以国语为主,英语为次,只是偶尔在迫切和重要课题上,他们才会翻译成中文发给国内外的中文媒体,方便有关单位更直接和准确的传达第一手消息,试问,“不尊重国语地位的逻辑到底在哪里?”
“作为一个新马来西亚的领袖之一,我深信,懂多一个语言是一种优势,一种属于马来西亚独有的优势。不管是什么种族的马来西亚人,最起码都懂3个语言,这是大马独有的骄傲。”
林冠英表示,即便是首相敦马哈迪的记者会上,除了国语,也常常以英语来回答国际媒体的提问。
他认为,除了财政部,联邦政府旗下的其他部门都应该给更多空间去使用其他语言,官员须适应和习惯部长除了国语和英语外,也使用华语或其他母语。
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 05:37 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 05:40 PM
|
显示全部楼层
那個爛臭組織就算了,一直在發表種族極端言論的
一直巫統仔在自high,為何巫統會滅亡,就是有那種人存在的緣故
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 05:52 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
用什么语都关他们事,真是无事生非,难怪我国会那么乱,就是有这种人渣吃饱没事做整天乱社会 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 05:52 PM
|
显示全部楼层
国阵还讲要开放,结果其组织思想那么封闭  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 05:57 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 05:59 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 06:11 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 06:24 PM
|
显示全部楼层
之前大选时, 卖华党利用大陸佬刁小小的照片来助选, 老实说是极不尊重阿公. 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 07:02 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 07:54 PM
|
显示全部楼层
不管你喜不喜歡
種族課題在bolehland永遠都會有市場
只是大選被GST&相關課題掩蓋
只要稍微有僥倖心態,不服藥,半夜一定會再發燒
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 08:05 PM
|
显示全部楼层
那是爪夷文,不是阿拉伯文 
马来文可以用爪夷文或者拉丁字母abc拼写出来。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 08:05 PM
来自手机
|
显示全部楼层
leo3_puff 发表于 24-6-2018 05:40 PM
那個爛臭組織就算了,一直在發表種族極端言論的
一直巫統仔在自high,為何巫統會滅亡,就是有那種人存在的緣故
那些都是井底之蛙,只活在自己封闭世界里。 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 09:16 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 09:23 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 FundMania 于 24-6-2018 09:27 PM 编辑
Jawi文我會些,可以書寫 ,使用Arabic Pad 輸入,alif ba ta ya min lam wau等等。
بهاس ملايو (bahasa Melayu)
當年我是向馬來同事學的,學了一個月。
不過現在眞的越來越多人開始學 bahasa arab了。
bahasa arab 我只會一個 --Shukran ---= 謝謝 。
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 09:29 PM
|
显示全部楼层
FundMania 发表于 24-6-2018 09:23 PM
Jawi文我會些,可以書寫 ,使用Arabic Pad 輸入,alif ba ta ya min lam wau等等。當年我是向馬來同事學的,學了一個月。
不過現在眞的越來越多人開始學 bahasa arab了。
bahasa arab 我只會一個 --Shukra ...
哈哈,早期的马来文很多词句来自梵文sanskrit和阿拉伯文。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 09:43 PM
|
显示全部楼层
現在越來越多阿拉伯文混入馬來文, 譬如 khinzir 一詞。
不過比這更可怕的是全說arab文的。這個bahasa arab 是主修科目。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 09:50 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 10:21 PM
来自手机
|
显示全部楼层
那个是给中文媒体的,又不是给五毒散还是呗力打哈利安,有什么好吵 难道林神欺五毒散不懂中文,要他们用谷歌翻译??最后翻出猫狗不如的句子  |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2018 10:45 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
林冠英真的不必和国阵之友谈逻辑。他们的逻辑很简单啦, 只要你林冠英不去死, 就是你不对。阻我发达, 天打雷劈。 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|