犬父无虎子

Cinabaku

PETALING JAYA: Former deputy minister Nur Jazlan Mohamed has been described as “spineless” for not resigning or taking some other action to show his dissatisfaction with the way former prime minister Najib Razak ran the government.

Umno veteran Syed Hamid Albar said it was easy for anyone to talk after the fact, like Nur Jazlan did after Najib’s defeat and Umno’s loss of power.

“What people want to know is what you were doing while everything was going on,” he said. “After the event, people can say a lot of things. It just goes to show you don’t have a backbone.”

Nur Jazlan recently told FMT that Najib had refused to resign as Umno president following the party’s disastrous outing in the May 9 general election but had been forced to do so.

In another press interview, he also said Najib should have foreseen the collapse of Umno and Barisan Nasional and that BN’s loss of power was due to Najib’s failure to deal with allegations of corruption and 1MDB’s problems.

Syed Hamid said if Nur Jazlan had indeed disagreed with how Najib was running the show, the honourable thing for him to do would have been to resign.

“If you go on and enjoy the benefits of being where you are without doing or saying anything, then you are equally responsible.”

Syed Hamid also criticised those in Umno who would not admit to the party’s shortcomings and had instead cited Pakatan Harapan’s smear campaign as reason for its defeat.

“Even if it’s true that BN was defamed, being unable to deal with it just meant that BN didn’t have a very good strategy,” he said. “In politics, don’t expect the other party to be kind to you. They fight hard because they want to win.”

He said BN had instead continued behaving with confidence of victory. “I think what killed BN was its overconfidence.”

伯塔林贾亚：前副部长努尔贾兹兰穆罕默德被描述为“无骨”，因为他没有辞职或采取其他行动表明他对前总理纳吉布拉扎克执政的方式表示不满。巫统队老将赛义德·哈米德·阿尔巴说，在纳吉布失利和巫统失去势力之后，任何人都可以容易地谈论事实，就像努尔贾兹兰那样。“什么人想知道的是你在做什么，而一切都在继续，”他说。 “事件发生后，人们可以说很多事情。它只是表明你没有骨干。“Nur Jazlan最近告诉FMT，Najib在5月9日大选之后出现灾难性的郊游之后拒绝辞去巫统总统职务，但被迫这样做。在另一次新闻采访中，他还表示，纳吉布应该已经预见了巫统和国阵的崩溃，国阵的权力丧失是由于纳吉没有处理腐败和1MDB问题的指控。赛义德哈米德说，如果努尔贾兹兰确实不同意纳吉布如何举办这个节目，那他应该做的事情就是辞职。“如果你继续享受你在哪里而没有做或说任何事情的好处，那么你同样负责任。”赛义德哈米德还批评巫统的人不会承认党的缺点，而是引用民联黑拉拉的诽谤运动作为失败的理由。他说：“即使国阵遭到诽谤，但无法处理，这只是意味着国阵没有一个很好的战略，”他说。 “在政治上，不要指望对方对你好。他们为了获胜而奋战。“他表示国阵一直以胜利的信心继续表现。 “我认为杀死国阵是过度自信

Cinabaku

15天前
JOHOR BAHRU: Pulai candidate Nur Jazlan Mohamed of BN believes people have forgotten Dr Mahathir Mohamad and his recent appeal to the security forces to vote wisely would have little impact.

“He was the prime minister 15 years ago. People have forgotten him,” said Nur Jazlan, the BN candidate for re-election in the Pulai parliamentary constituency.

“All his letter was trying to do is gain some sympathy votes. Sympathy should never be a factor when it comes to choosing a government,” he said after visiting Tampoi marine police headquarters to observe early voting by more than 1,500 policemen. Nur Jazlan is deputy home minister.

Cinabaku

內政部副部长拿督诺嘉兹兰的父亲丹斯里莫哈末拉末，是前首相敦马哈迪年代的巫统总秘书及新闻部长，权倾一时，也是马哈迪在位时最忠诚的核心领袖之一。身为官二代，诺嘉兹兰的仕途却没父亲顺利，虽然连续三度中选为埔来国会议员，直到去年7月首相拿督斯里纳吉正式与前副首相丹斯里慕尤丁决裂，才第一次受到重用，出任副部长。

父亲忠于马哈迪，自己却在纳吉领导班底下服务，现在马哈迪频频向纳吉开炮，会不会觉得自己的处境非常尷尬？

诺嘉兹兰说：「我父亲当时忠于自己的主席（马哈迪），我与父亲採取同样的態度。」

要政府更透明

他在接受《东方日报》专访时表示，自己和父亲是处在不同的年代，他要政府更透明，这和马哈迪的年代是很不一样的。

他说，正是因为要照顾父亲在巫统的政治遗產，所以自己始终与巫统同在，不曾离开巫统。

诺嘉兹兰表示，早在2008年，民主行动党和人民公正党领袖，曾多次邀请他加入反对党。

他指出，但是基于要照顾父亲丹斯里莫哈末拉末在巫统的政治遗產，他始终都会与巫统同在，不离开巫统。「我不能加入反对党，我不能做出背叛行为，我需要维护父亲的名声。」

他说，许多党內人士都认为，他对反对党过于友善，甚至將他视为「反巫统」的人。

诺嘉兹兰也指出，当初他答应出任国会公共账目委员会主席职，他就有想到对仕途会有一定的风险，但他基于当时对首相拿督斯里纳吉抱有有信心，认为纳吉追求透明管理，而接受该职。

「我知道接任后，我必须好好的执行任务，虽然会面对许多朋友对我感到不满的情况。」

他说，出任公账会主席职，虽获得人民的欢迎，但也让巫统党內一些人不悦。

「不过我不担心，因为我已是3届国会议员了，反正都没有机会再往上爬了。」

他也坦言，首相纳吉在去年7月进行內阁改组，將他纳入改组名单中让他出任內政部副部长，其实让他感到非常的惊讶。「我以为会继续让我留在公账会。」

诺嘉兹兰直言，如果巫统再不改变將遭拋弃。虽然民联瓦解了，巫统的危机尚未过去，该党仍无法化解支持度下降的难题。