共享空间专业舞团 2015 年度公演《男左·女右》MW 演出资讯

ayigowayne5

2015 共享空间专业舞团 年度公演

《男左·女右》演出资讯

Dua Space Dance Theatre

Latest Dance Production

<MW> 2015

共享空间专业舞团即将在来临的五月杪，

呈现年度公演制作《男左·女右》，

由两位本地著名编舞家叶忠文与 Suhaili Micheline 倾情创作，

诚意邀请您莅临观赏！

Dua Space Dance Theatre will present our latest dance production <MW> at this end of May.

We sincerely invite you to be with us and your support is much appreciated!

爱情，是每一个人的忘忧草，心头乐；
         也或许是，某些人的终生泪水。
         以前到现在，一直不断地在发生。
Love can be a happy potion in one's life,
Yet a painful thorn that makes one cry.

爱情，有人，找到了……
         有人，正在找着……
         有人，找了又丢，丢了又找，找找丢丢……
         更有人，找到了，但另一只脚又努力向外延伸，成了“一脚踏两床”的经典故事！
Some people have found their love;
Some people are still on their quest, searching;
Some people found it but lost it, repeatedly;
Some people even tried to look for more after owning one.

爱情，可以简单又美丽；
         也可以复杂的令人垂头丧气。
But love can be simple and beautiful,
Yet it can be complicated and disappointing.

由两位著名的编舞家叶忠文与Suhaili Micheline调皮捣蛋呈现。这个五月，约您一起拆墙，窥看屋内的爱情。
Two choreographers, Aman Yap and Suhaili Micheline, invite you to tear down the wall and take a peep at LOVE in the house.



我们诚意邀请您前来观赏《男左·女右》。以下是演出资讯：
Below are the performance details of <MW> :



日期 & 时间 Date & Time :
28 - 29 MAY 2015 @ 8.30pm
30 - 31 MAY 2015 @ 3pm & 8.30pm

地点 Venue :
吉隆坡表演艺术中心
The Kuala Lumpur Performing Arts Centre ( Pentas 2 )

票价 Ticket :
RM 30 (学生Student, 残友Disabled, 乐龄人士Senior Citizen)*
RM 48 (成人Adult)*
RM 100 (贵宾VIP)**

* Free Seating
** Reserved Seat




如有兴趣，可拨打以下热线购票或询问详情：
You may call the following numbers for inquiry and ticket purchase :


共享空间专业舞团 Dua Space Dance Theatre
03-80700890 / 018-2072006 / 018-2071005 / 018-2070310

吉隆坡表演术中心 KLPAC
03-40479000

网上购票 Online Ticketing :
http://www.ticketpro.com.my/jnp/ ... 99121-KLPAC-MW.html


共享空间官方网站：              
Dua Space Official Website   
www.duaspace.com.my
http://duaspace-dancetheatre.blogspot.com/

共享空间 Facebook 专页：
Dua Space Facebook Page
https://www.facebook.com/duaspace

《男左·女右》活动专页：
Dua Space 《男左·女右》 Event Page
https://www.facebook.com/events/833305216704583/