發音和口音

２４Ｋ純帥

很多人都有對馬來西亞口音感到羞恥。
中文在各國的腔調與不同，自然是受到環境影響。
首先，口音的和發音，是不同樣的事情。中文字吃，馬來華人喜歡念成刺。
這個刺，口音不盡然對，不過已有ci這個音，不可能可以念插，出吧，這是口音的問題。
另一方面，這也說明了中文已成世界語言，如同英語，在世界上口音五花八門如印度英語，美式英語，澳洲英語
其中近百年來英國口音變化最大，而美國口音則更像從前英語口音，這種現象猶如日韓保存儒家文化比中國得好，而中國在文革之後儒家文化消失殆盡。

真正該注意的，其實是近年污染中文生態的英式中文，什麼選擇"性"，感"化" 敏感"度"啦 打造什麼平台，有點英文水準的同學都知道實則是英語硬譯過來，完全下流中文，這才是該注意的，比什麼口音之類的問題，才是重要。

ongtk

那是聲調誤讀，反過來說方言念成像普通話也是不對。

２４Ｋ純帥

你觉得因方言腔调,念错字严重,还是因外语改变语言更严重?

ongtk

美國英語的東西請不要拿來和我國華語比，人家是有很多種的，但看這個州就夠煩了 http://en.wikipedia.org/wiki/California_English.
只有幾百萬人說的語言請少數服從多數吧！不要標新立異。

batman69

把严重的乡音视为标准中文是不可能的事，造成的误解更多，词不达意。。
汉语丰富的词汇一直不断创新是无可避免的，不管来自英文，日语都互相影响。。
不想被影响还是留在唐朝吧。