请帮我把以下的句子翻译成日语(新）

wongzhiwei · 发表于 15-8-2014 11:33 PM

如题：

【魍魉笙歌·大和灵异之传】

私はまだ初心者ですから、通訳ことができません・上記の句を訳してください

本帖最后由 wongzhiwei 于 19-8-2014 10:22 PM 编辑

笨金鱼的眼泪 · 发表于 16-8-2014 09:33 AM

线上游戏的名字？

「魍魉笙歌・大和靈異伝」
もうりょうしょうか・やまとれいいでん

wongzhiwei · 发表于 16-8-2014 05:13 PM

笨金鱼的眼泪发表于 16-8-2014 09:33 AM
线上游戏的名字？

「魍魉笙歌・大和靈異伝」

不是。哈哈。但谢谢你。

wongzhiwei · 发表于 19-8-2014 10:26 PM

对不起，又有单词需要翻译。

春的血樱
鬼灯
雪夜
收获井户

急用なんですから、お願いします🙏

batman69 · 发表于 20-8-2014 12:31 PM

wongzhiwei 发表于 19-8-2014 10:26 PM
对不起，又有单词需要翻译。

春的血樱

春の桜の血
ゴーストライト
雪の夜
さて家計の収穫

wongzhiwei · 发表于 20-8-2014 05:33 PM

batman69 发表于 20-8-2014 12:31 PM
春の桜の血
ゴーストライト
雪の夜

google translate?lol

木健天 · 发表于 4-8-2015 02:16 PM

wongzhiwei 发表于 19-8-2014 10:26 PM
对不起，又有单词需要翻译。

春的血樱

何でこんな日本語知りたいの？

wongzhiwei · 发表于 4-8-2015 04:55 PM

木健天发表于 4-8-2015 02:16 PM
何でこんな日本語知りたいの？

木头哥竟然会日语！真素不到

其实帖子里要找的东西，是去年我朋友托我找意思，现在不需要了

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间