佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1234|回复: 5

你是日本人

[复制链接]
发表于 21-2-2013 10:36 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
[tr][/tr]
從前,有個日本人到台灣來學習中文。十幾年以後,他不但會說中文,
還會說台客家話,而且一點腔調都沒有。
「這下沒有人知道我是日本人了吧!」他心想。

有一天,他到高雄一個小魚港去旅行,看到了一個捕吻仔魚的阿伯,於是他心血來潮,向這位阿伯仔以台語打招呼,並問說:「阿伯仔!你甘知道我哪裡人?」阿伯仔答:「聽你的口音聽不太出來。」

這個日本人心中暗爽:「想不到我的台語已經進步到如此地步了。」

這時阿伯仔突然說:「如果你有辦法用台語把偶抓到的吻仔魚數完,我就有辦法知道你是哪裡人。」

於是,這個日本人就開始以相當正確及很台灣的發音開始數:「一、二、三、四、五.....五十七....一百二……」

經過了一個多小時,他回答:「九千七百八十七尾吻仔魚!阿伯仔,我看你絕對猜不到我是哪裡人!!」






阿伯仔答:「你是日本人啦,台灣人沒有這麼笨的!」







回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 22-2-2013 11:55 AM | 显示全部楼层
日本人真的很笨吗?
回复

使用道具 举报

发表于 22-2-2013 12:34 PM | 显示全部楼层
EricTeng 发表于 22-2-2013 11:55 AM
日本人真的很笨吗?

认真吧。

回复

使用道具 举报

发表于 25-2-2013 12:28 AM | 显示全部楼层
日本人笨??
回复

使用道具 举报

发表于 25-2-2013 03:23 AM | 显示全部楼层
日本人不是笨 是。。。。直腦。
聰明人是。。。。。。。 歪腦。
回复

使用道具 举报

发表于 25-2-2013 10:16 PM | 显示全部楼层

顶·~~~谢谢分享~
回复

使用道具 举报

Follow Us
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT


本周最热论坛帖子本周最热论坛帖子

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 16-10-2025 10:23 PM , Processed in 0.116429 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表