各路英文高手，可以幫我翻譯，以下三句中文成簡潔、自然的英文嗎？

胖龜

１）
管理層委員之一，ＦＲＥＤＤＩＥ　ＮＧ先生，決定退出管理層委員會。

２）

當天所有出席者，一致表決同意，接受ＦＲＥＤＤＩＥ　ＮＧ先生退出委員會。

３）

同時，所有出席者，也一致表決同意，從即日起開始生效，今後所有銀行的交易，祇需要委員會主席ＳＨＥＲＷＩＮ　ＴＨＥＲ小姐與財務主管ＪＯＡＮＮＥ　ＬＩＭ小姐兩人的簽署，即可執行。

各路英文高手，可以幫我翻譯，以上三句中文成簡潔、自然的英文嗎？
謝謝大家！

胖龜

１）
管理層委員之一，ＦＲＥＤＤＩＥ　ＮＧ先生，決定退出管理層委員會。

２）

當天所有出席者，一致表決同意，接受ＦＲＥＤＤＩＥ　ＮＧ先生退出委員會。

３）

同時，所有出席者，也一致表決同意，從即日起開始生效，今後所有銀行的交易，祇需要委員會主席ＳＨＥＲＷＩＮ　ＴＨＥＲ小姐與財務主管ＪＯＡＮＮＥ　ＬＩＭ小姐兩人的簽署，即可執行。

各路英文高手，可以幫我翻譯，以上三句中文成簡潔、自然的英文嗎？
謝謝大家！