佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 5471|回复: 8

谁能帮帮我~ 马来文翻译@@

[复制链接]
发表于 18-10-2012 01:37 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
我今天去TM投诉@@
但是那边的人 一定要我写投诉信~  问他英文可以没有~  他还说一定要马来文=.=~
可是我的马来文真的很烂~  谁能帮帮我~
能的话请pm~       我在这里跪求了 ~
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 19-10-2012 02:15 AM | 显示全部楼层
TM 是 DBP 的代理吗!谁说投诉信一定要用马来文的!不要管他,那只是一些小拿破仑!敢敢用英文写过去,写到霹雳飞雷让他看到yes sir yes sir!
回复

使用道具 举报

发表于 19-10-2012 09:18 AM | 显示全部楼层
不!英文不够狠,直接中文的投诉信丢过去,可以的话,文言文的更好
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 19-10-2012 01:52 PM | 显示全部楼层
风满楼 发表于 19-10-2012 09:18 AM
不!英文不够狠,直接中文的投诉信丢过去,可以的话,文言文的更好

@@ 你教下我~
回复

使用道具 举报

发表于 19-10-2012 09:35 PM | 显示全部楼层
最笨的女孩 发表于 19-10-2012 01:52 PM
@@ 你教下我~

我只会建议,不会教人

回复

使用道具 举报

发表于 28-10-2012 11:55 PM | 显示全部楼层
我马来文也不好,希望有人能帮帮楼主
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 29-10-2012 01:06 AM | 显示全部楼层
neoleo1991 发表于 28-10-2012 11:55 PM
我马来文也不好,希望有人能帮帮楼主

都讲料咯!写英文,不要满足那些沙文主义的小拿破仑!
回复

使用道具 举报

发表于 12-1-2013 08:21 PM | 显示全部楼层
可惜我发现得太迟了。 否则他要马来文就马来文给他。。给他一篇深度超然的马来文, 让他知道我们华人的马来文绝对可以令他们汗颜
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 13-1-2013 09:24 PM | 显示全部楼层
alfredthg 发表于 12-1-2013 08:21 PM
可惜我发现得太迟了。 否则他要马来文就马来文给他。。给他一篇深度超然的马来文, 让他知道我们华人的马来文 ...

没关系咯><
有时候真的很看不惯这些马来人==
明明自己也不是很厉害=.= 1 加1 还要用计算机~
可是看人的眼神就好像=.= 眼睛生在头顶上~
真的 sibeh 顶不顺~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 3-12-2025 04:58 AM , Processed in 0.144788 second(s), 28 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表