去喝茶叫水的趣事～

seraph · 发表于 28-12-2011 11:19 PM

一天，和朋友去喝茶，一个孟加拉ｗａｉｔｅｒ过来问我们　“饮么野？”　（广东话）
我和一个朋友就　ｏｒｄｅｒ　雪茶，　一个叫　ｃｏｋｅ，　最后一个肥仔说　“　可乐啦，悟该“　（广东话）
ｏｒｄｅｒ　完了，ｗａｉｔｅｒ重复一次　我们的　ｏｒｄｅｒ　就说：两被雪茶，两被ｃｏｋｅ，系埋？　
肥仔突然跳起来说”　悟系　！　系　１杯ｃｏｋｅ，　１杯可乐！“

孟加拉　眼睛大大粒看着肥仔．．．　　我们笑到肚子痛．．．

we-walker · 发表于 28-12-2011 11:44 PM

我在现场也会大笑，哈哈

tcs93 · 发表于 29-12-2011 12:58 AM

那个肥仔也太什么了吧

妙思 · 发表于 29-12-2011 01:26 AM

有分别咩

seraph · 发表于 29-12-2011 08:23 PM

回复 4# 妙思
就是没有分别.....所以大家才笑...

forgetme1 · 发表于 30-12-2011 07:09 AM

waiter晕过去了……

Forgetfulworm · 发表于 30-12-2011 10:26 AM

有时我也会分不到雪茶跟 Teh Ais(直接国语翻译也是雪茶)

seraph · 发表于 31-12-2011 09:11 PM

哈哈，感谢被+分了~~('.'~)

我吾系tom仔 · 发表于 1-1-2012 02:12 PM

我也有个是
雪茶不要雪
zzz
那个人其实不会广东话过后要学人家说

		自动登录	找回密码
密码			注册

去喝茶叫水的趣事～

评分

所属分类: 谈天说地

浏览过的版块