我应该拿华语还是英文呢？

lovecherrie

各位前辈们， 下个月我就去考OW 了。 我和另外一个朋友一起考。我本来想拿英文的， 我给了deposit 拿埋书读到七十多面了。
现在我的朋友说他的英文不好， 想拿华语的。 我有劝他一起拿英文， 毕竟英文比较通用吧。 他还是想拿华语， 我也不勉强他。

我应该跟他一起拿华语的吗？？ 毕竟如果两个人一起学的话比较轻松， 也可以互相交流， 也比较开心吧。 一个人学好像会很寂寞呢。

如果考华语的话， 以后考advance 可不可以考英文的呢？？

谢谢大家的意见

豪坤

可以。

或者复印一份中文课本，作为参考。

careen

记的那些转用名词在英文是什么，那到国外潜时也没问题了！

lkchau

我两者并用~
因为我的中文半桶水 & 英文也是半桶水

lovecherrie

可以。

或者复印一份中文课本，作为参考。
豪坤 发表于 25-8-2011 09:44 AM

也就是说， 不管学英语还是华语其实都是一样的吧？？

lovecherrie

我两者并用~
因为我的中文半桶水 & 英文也是半桶水
lkchau 发表于 25-8-2011 11:22 AM

那当时你考OW 的时候用什么语言呢？？？？

lovecherrie

记的那些转用名词在英文是什么，那到国外潜时也没问题了！
careen 发表于 25-8-2011 10:20 AM

谢谢前辈的意见。。。 看来考华语还是英语都没什么大问题吧。。。

lkchau

那当时你考OW 的时候用什么语言呢？？？？
lovecherrie 发表于 25-8-2011 12:36 PM

我考OW时是看英文课本的，结果跟教练讨中文版的副本来对照

lkchau

谢谢前辈的意见。。。 看来考华语还是英语都没什么大问题吧。。。
lovecherrie 发表于 25-8-2011 12:37 PM

对！重要的是，你要明白~

香米天使

我考OW的時候，我拿中文課本，buddy拿英文課本，互相討論對照，沒衝突啊！

lovecherrie

我考OW的時候，我拿中文課本，buddy拿英文課本，互相討論對照，沒衝突啊！
香米天使 发表于 25-8-2011 02:20 PM

那。。。 你看dvd 的时候是看英文还是华语的？？？

香米天使

那。。。 你看dvd 的时候是看英文还是华语的？？？
lovecherrie 发表于 26-8-2011 08:23 AM

    看DVD是看英文的，教練好像直接放英文片，也沒有人反對就醬開始咯~~

anson_cms

我考OW时是有华语的因为我的英文很差。。
我想如果我有机会去外国潜水都不知道明白DM在 讲什么。。

lovecherrie

看DVD是看英文的，教練好像直接放英文片，也沒有人反對就醬開始咯~~
香米天使 发表于 26-8-2011 09:51 AM

如果这样的话我看我还是跟朋友一起拿华语了。。。。 毕竟如果一个人拿英语的话好像会很寂寞。。。

ksukian

为什么当时我没得选？
我自己觉得如果能够用英文书，中文讲解，就好了。。。 我上课时雾煞煞， 还得查字典

豪坤

dvd 有中文字幕，好像我们看日本卡通片那样。

lovecherrie

为什么当时我没得选？
我自己觉得如果能够用英文书，中文讲解，就好了。。。 我上课时雾煞煞， 还得查字典 ...
ksukian 发表于 26-8-2011 09:14 PM

你当时没有的选用什么语言的吗？？？？　应该有的选吧。。。

ksukian

你当时没有的选用什么语言的吗？？？？　应该有的选吧。。。
lovecherrie 发表于 26-8-2011 11:50 PM

我那时候找全城最便宜那一间， 教练是一个游客身份入境的洋鬼仔
拿课本的时候教练问我要用中文书吗， 我问回他，你是用英文教吧？
而且呢，跟我一起学的朋友是香蕉人，所以， 我还真的是没得选。。。

MarineGang

英文的比较通用啊。。。

ivan

我覺得里面的知識很重要，選重要自己可以理解的。