|
查看: 3587|回复: 51
|
现在的旅行社都喜欢玩文字游戏 =.=
[复制链接]
|
|
|
我说一下我的经历,之前我在 medxxx.com买过一个由 five stxr traxxl 推出的 singapore universal studio + hotel package
标题标榜着 58% 折扣,那边写着一份配套RM 303 resorld world any hotel 1 night
凡是购买都可以有其它优惠,包括 150 块钱 universal studio ticket (original rm 165), 2 way 豪华巴士 rm 75 (original 150)
Term and condition 是 "minimum 2 to go"....看见这个。。。大家是不是会想到最少要购买 2 夜酒店
就是 rm 303*2=rm 606 两夜酒店费,两个人 share 一个人才 RM 303 两夜5星级酒店
当时我有点疑惑,可是距离促销只剩半小时,而且是夜晚,我打电话询问也没人接听
我就问了朋友是不是我所理解一样,5个朋友都觉得是,因为 resort sentosa 的酒店一晚差不多是 RM 685,
现在标榜着 58% 折扣,和所卖的价钱差不多 3 百块钱,我就买了两夜总共是 RM 606
拿到固本后去 fivx stxr 定日期是,他们说 rm 303 是一个人 1 夜 的价钱,minimum 2 to go 指的是 minimum 2 persons to purchase to share 1 room per night
意思就是这配套最少要两个人购买来入住一夜酒店,就是 rm 303*2=rm606
这价钱只是比我自己定便宜一点点,我问他们为何你们要写 58 % 折扣,他们只是敷衍说不一样时间不一样价钱
还好只有当我兑换固本,他们才能向 mydexl.com 拿钱
我马上写了一封电邮投诉他们货不对板,我要求退款不然会投诉到消费人协会
最后 mydexl 调查后道歉是他们疏忽品质管理并全数退款
我觉得既然做促销,不要搞一些文字游戏,会对消费者不公平 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-8-2011 11:38 PM
|
显示全部楼层
抱歉,对我来说,“minimum 2 to go”,一看就知道是“至少两个人”的意思...
再不然,想一想,minimum 2 to go = minimum 2 persons to go,怎么会是minimum 2 nights to go呢?
minimum 2 nights to go,读出来都不懂是什么意思。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-8-2011 11:40 PM
|
显示全部楼层
|
这是商业伎俩, 不然怎么会有人上当, 怎么赚钱. 你付款之前没有问清楚, 也有责任. 要做精明消费者. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 3-8-2011 11:48 PM
|
显示全部楼层
我当时就是很疑惑,不知道是两个人还是两夜
就问了几个朋友,标题也写 58% 折扣,算起来也是300块一晚
我有打电话。。可是晚上没人接听
还好网站明白事理,标题的确有误人之嫌,让我退款 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-8-2011 11:50 PM
|
显示全部楼层
|
minimum 2 to go 怎样看都是“两个人去” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 3-8-2011 11:54 PM
|
显示全部楼层
我一开始也是想2个人去,
现在问题是两个人去付 rm 303 一夜呢?
还是购买两份 303=606 才能主一夜 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 11:07 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 11:18 AM
|
显示全部楼层
MINIMUM 2 TO GO,一读就知道是两个人SHARE一间房的价钱啦~
这种伎俩你也会中,以后大把你投诉的~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 11:37 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 11:43 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 ^SweetcaT^ 于 4-8-2011 11:48 AM 编辑
我也是GET 到 最少要2个人购买RM303/晚才可以成行。。。
所以要买RM606/晚这个RM303/晚的58%PROMO才会生效。。。
还有,哪里有可能 SG RESORT WORLD HOTEL那么便宜。。才RM303一晚。。。 那边的PACKAGE都要SGD888++++才住到 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 11:47 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 11:54 AM
|
显示全部楼层
|
通常这些配套offer都是这样的,minimum 2 to go = 最少买两个配套,所以就是RM303 x 2 一晚咯.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 12:04 PM
|
显示全部楼层
很明显就是最少2个人去
1个人rm 303/pax
=.= |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 01:20 PM
|
显示全部楼层
Term and condition 是 "minimum 2 to go"....看见这个。。。大家是不是会想到最少要购买 2 夜酒店
只有你会这样想。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 03:18 PM
|
显示全部楼层
楼主应该很少接触旅游广告的业语吧~
下次留意凡"2 to go"的字眼就是代表“两个人”的意思
这词在行内大概也用了几十年了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 04:21 PM
|
显示全部楼层
这词用很久了,是两个人才享有这折扣价钱
不过charge 两人的收费
T&C 他们应该有列明 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 04:23 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 04:24 PM
|
显示全部楼层
|
最后 mydexl 调查后道歉是他们疏忽品质管理并全数退款 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 04:59 PM
|
显示全部楼层
min 2 to go = min 2 pax to go  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-8-2011 05:35 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|