|
查看: 6376|回复: 44
|
英文笑话一则~车名的真正意思
[复制链接]
|
|
|
BMW: Brings Me Women
LEXUS: Luxury EXports to United States
FIAT: Failure in Italian Automotive Technology
FORD: For Only Romantic Drivers
HYUNDAI: Hope You Understand Nothing's Drivable And Inexpensive
VOLVO: Very Odd Looking Vehicular Object
PORSCHE: Proof Of Rich Spoiled Children Having Everything
KIA: Kills In Accidents
OPEL: Old People Enjoying Life
TOYOTA : The One You Only Trust, Always
PROTON: Powerwindow Rosak Oooh Tidaaaakkkk Ohhhh Noooooo!^_^
朋友们，你驾的是什么车？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-6-2011 08:08 PM
|
显示全部楼层
TOYOTA : The One You Only Trust, Always
我的车。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-6-2011 10:15 PM
|
显示全部楼层
我有幾則聴回來的:
Marlboro = Man Always Remember Love Because Of Romance Only.
新國人說 MAS (馬航) = Mana Ada System?
馬國人說 SATS (新航) = System Ada Tapi Salah. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-6-2011 08:49 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-6-2011 12:41 PM
|
显示全部楼层
HONDA=Hungry One Not Driving Alert
幸好我不驾KIA. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-6-2011 04:32 PM
|
显示全部楼层
剛想到的:
PERODUA = People Enthusiasm Running Out Die Ultimate Almost |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-6-2011 01:50 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-6-2011 02:09 PM
|
显示全部楼层
我骑 脚车的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-6-2011 06:34 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-6-2011 09:12 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-6-2011 09:19 PM
|
显示全部楼层
proton 的好笑 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-6-2011 09:40 PM
|
显示全部楼层
KIA: Kills In Accidents
PROTON: Powerwindow Rosak Oooh Tidaaaakkkk Ohhhh Noooooo
夠夠力哦！！
我哥哥看到笑死了！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2011 11:20 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2011 11:50 AM
|
显示全部楼层
PROTON的笑到翻 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2011 11:54 AM
|
显示全部楼层
|
哥笑了。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2011 11:56 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2011 12:00 PM
|
显示全部楼层
|
KIA=Kill In Action....吃饭时跟哥哥聊到的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2011 12:06 PM
|
显示全部楼层
新國人說 MAS (馬航) = Mana Ada System?
馬國人說 SATS (新航) = System Ada Tapi Salah.
win20282002 发表于 19-6-2011 10:15 PM 
这个好笑 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2011 12:15 PM
|
显示全部楼层
这个好笑
飘逸手语 发表于 24-6-2011 12:06 PM
所以後來新航改名為 SIA (Singapore Airlines Limited) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2011 12:58 PM
|
显示全部楼层
不错的分享。。。  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2081 
78
