“通宵”和“通宵达旦”

emilyyong

请问“通宵”和“通宵达旦”，用法上有分别吗？

琁凨

回复 1# emilyyong

通宵是指整个夜晚，通宵达旦是指夜晚到天亮。

emilyyong

回复 2# 琁凨


    谢了
    那么，“通宵不眠” 和 “通宵达旦不眠” 都没错吧？

Jaywong

很少听到人酱讲
都熬通宵

琁凨

回复 3# emilyyong

通宵不眠的意思是整晚没睡，通宵达旦不眠的意思是整晚到天亮没睡。

两者的分别是“通宵”的时间范围不明显，“通宵达旦”的时间则是天黑直到天亮。

不过琁凨认为以“通宵达旦”形容在睡觉时间似乎有点画蛇添足，因为人们的睡觉时间基本是在整个夜晚，无需再强调天亮的时间。

例子：小敏每天通宵达旦的工作，非常劳累。
   

emilyyong

回复 5# 琁凨


    很感谢您！

emilyyong

回复 4# Jaywong


    谢了！