古典家私和现代家私合拼英文叫什么？

mabel_chuan · 发表于 28-3-2011 10:18 AM

最近看到很多，古典家私和现代家私合拼。。想问下英文该如何讲呢？帮帮忙下。。

这种设计是最近才流行的么，还是在以前就有了。。

我觉得这类设计可以满足像我这类贪心的人。。一方面很喜欢现代感的设计，但另一方面为了满足老人家不大接受现代的时尚，还有总是喜欢古董这玩意。。

~mama~ · 发表于 28-3-2011 10:36 AM

我家也是这种风格～还蛮喜欢地说～～

Cobby · 发表于 28-3-2011 10:59 AM

neo classic ~~~

mabel_chuan · 发表于 28-3-2011 11:17 AM

cobby: 谢谢。。。
~mama~:我看过有，中国古典和英式古典合拼感觉怪怪的。。。
可是看过，中国古典和现代的沙发（滑滑的皮）合拼就很美，
原来合拼不可以乱拼的，哈哈。。。请问下你的是什么风格合拼

ran_area · 发表于 30-3-2011 03:22 PM

现代古典，modern classic
新古典，neo-classic

都可以，看你比较喜欢哪一种。。。可以去google下

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 资讯科技