超吊的 UPSR 马来文作文

变态小红帽 · 发表于 6-3-2011 07:50 PM

不会读，能翻译吗？

阿业的地方 · 发表于 6-3-2011 08:12 PM

现在的小孩子真是令人无言。。。

Ultimate_Doom · 发表于 6-3-2011 08:18 PM

酱的东西他也想到出来写。。。

cikmekyee · 发表于 7-3-2011 10:24 AM

本帖最后由 cikmekyee 于 7-3-2011 10:26 AM 编辑

我来翻译第一段吧：我的家庭
世界上每个人都有家庭，家庭在英语是花米利
家庭里有爸爸，妈妈，(兄弟姐妹)，奶奶，爷爷，叔父叔母等等。。。
这些都不好笑，问题是句子中文法错误百出，英文字也用上了。
列：ETC=等等国语是DLL 即dan lain lain lagi

Bee0909 · 发表于 8-3-2011 07:20 PM

不错下。。。

黑特 · 发表于 8-3-2011 07:27 PM

最后前2句真是够吊！

wencat · 发表于 9-3-2011 01:23 AM

谢谢分享

棒棒糖学长 · 发表于 9-3-2011 01:48 PM

我发现我的马来文真的不行，看不懂

vivian惠惠 · 发表于 1-5-2011 10:30 PM

yoooo~ apa ni

要是现在upsr的学生都这样。。。当我闭上眼睛，就能看得到我们马来西亚的前景了

郑汉良 · 发表于 2-5-2011 03:11 PM

连母亲偷吃的事都爆出来。。。

TALL · 发表于 3-5-2011 12:14 AM

我发现我的马来文真的不行，看不懂
棒棒糖学长发表于 9-3-2011 01:48 PM

看不懂没关系，翻译给你。。。

第一段

世界上每个人都有家庭，家庭在英语是花米利
家庭里有爸爸，妈妈，(兄弟姐妹)，奶奶，爷爷，叔父叔母等等。。。

第二段
在这里首先我想要让大家知道，这个世界上的每个人都有安宁的家庭和没有战争，但是也有不安宁的家庭，因为发生了战争。

第三段
我又想讲回我家庭的故事了，我有一个妈妈和一个爸爸，但是我妈说她曾今跟过三个男生在酒店里睡觉以及她也承认了我是她跟别个人的私生子因为我的血型跟现在在我家的爸爸的血型不一样。当妈妈跟别的男生出去时，我爸爸没理会她。然而我妈妈也不会去担心说，当我爸爸出门将近了一个月。

第四段
我的姐姐和哥哥没有读书了皆因他们都停校了。我姐姐的外表好像那个已经死去的marilyn moncoe。她的死因是因为撞到了我啊公那辆500cc的motor。

第五段
我的哥哥就很英俊或者是帅就好像Amitah Bachan 或Sunjay Dutt，当他刚刚睡醒的时候他的脸好像Aacapan一样。当他洗完澡的时候他就变回了他原本的脸。这就是我哥哥的特长。

TALL · 发表于 3-5-2011 12:17 AM

这篇作文还有最后一张，
http://www.facebook.com/#!/photo ... ;type=1&theater

avin222 · 发表于 7-5-2011 02:27 AM

谢谢你们！我终于找到全部了！之前我只有第一张！已经很久了！

jooo · 发表于 7-5-2011 11:19 AM

炸到。。连他老妈外面有男人都写出来。

chuah2719 · 发表于 12-5-2011 12:00 AM

哈哈哈，超搞笑的！

Rainbow96 · 发表于 13-5-2011 03:19 PM

一个字：强！！！！！！！！！！！

五花肉之光 · 发表于 13-5-2011 11:35 PM

本帖最后由五花肉之光于 13-5-2011 11:36 PM 编辑

ahahahaha.. 笑不停
爸爸没回家一个月
哥哥变脸那边超好笑!!

还有2 1/2 分拿

singching · 发表于 14-5-2011 10:18 AM

连母亲偷吃的事都爆出来。。。..

slideent · 发表于 14-5-2011 03:08 PM

读完了。。很搞笑咯。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

超吊的 UPSR 马来文作文

所属分类: 谈天说地