看了没？ / 看了吗？ / 看过了吗？

spazeman · 发表于 2-3-2011 11:12 PM

看了没。  吃了没。去了没。

my fm dj  卓慧勤  没次讲这句话，感觉怪怪的。

还是因该讲（看了吗，看过了吗）  因为我看中国戏没听过（看了没）这句话。

潇湘夜雨 · 发表于 3-3-2011 09:33 AM

卓慧勤常自詡講得一口標準華語，其實她口操的只不過是大馬華語。

Summer_kaze · 发表于 3-3-2011 09:57 AM

看了没。吃了没。去了没。

my fm dj 卓慧勤没次讲这句话，感觉怪怪的。

还是因该讲（看了吗 ...
spazeman 发表于 2-3-2011 11:12 PM

應該是南方口音。。。"X了没?" 粵語是 "X左未?"

個人從來都不聽俺的台，粵語式的華語很怪，DJ們的華語發音有待改進，
988比較不錯，愛FM就偏向中國人民發音有點受不了。。

风满楼 · 发表于 3-3-2011 11:55 AM

不要自己凭空去判断，现在很容易，去谷歌一下就有答案了。

另一個奇蹟 · 发表于 6-3-2011 12:32 AM

我對這幾句話沒啥意見，這幾句話台灣都會用，看了沒比較少點。

另外你打錯字了,是應該(应该)不是因該...。

puangenlun · 发表于 7-3-2011 01:03 AM

其實還有一種在中國通用的方式

（動詞）+（過、到）+了不？

吃過了不
看到了不
服了不

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间