佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1379|回复: 3

请吃饭

[复制链接]
发表于 15-12-2010 03:54 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
‘请吃饭’之类的要怎么翻译???

是‘treat me 。。。。’之类的吗???
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 15-12-2010 04:01 PM | 显示全部楼层
to treat (somebody) to lunch/dinner/a meal
She treated me to lunch at McDonald's.
回复

使用道具 举报

发表于 15-12-2010 07:13 PM | 显示全部楼层
也可以用to buy。
回复

使用道具 举报

发表于 21-12-2010 03:09 PM | 显示全部楼层
我请你吃午餐.
Let me treat you to lunch.
Lets have lunch, it will be my treat.

明儿中午,我请你吃Pizza!
I'll treat you to Pizza tomorrow afternoon.

我的意大利朋友,要请我吃大餐。
My Italian friends invited me to have western food with them.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 22-11-2025 05:34 AM , Processed in 0.118356 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表