佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1510|回复: 3

英文问题

[复制链接]
发表于 19-8-2010 09:37 PM | 显示全部楼层 |阅读模式

请问哪一个才对



1) Market demand is still high

2) Market's demand is still high



1) Customer's need is still high

2) Customer need is still high



1) Government's regulation

2) Government regulation



Please help to clarify my doubt. Thank you.

回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 19-8-2010 10:21 PM | 显示全部楼层
请问哪一个才对

1) Market demand is still high2) Market's demand is still high

1) Customer's ne ...
joliesin 发表于 19-8-2010 09:37 PM


教你一个简单的方法:去谷歌搜寻
"market demand" 和 "market's demand"
比较一下搜寻结果的数量就可看出端倪。
回复

使用道具 举报

发表于 21-8-2010 07:11 PM | 显示全部楼层
1. The market demand
2. Customer's need
3. the regulation of the government.

actually as long as it is non-living thing, we should use "of" 如 the children of the school, the new policy of the government etc. 不能 the school's children. However, when it comes to oral language, we tend to simplify the language even though it may not be grammatical. For instance, we will say "the governement policy has changed recently." instead of "the policy of the government has changed. "
回复

使用道具 举报

发表于 30-8-2010 07:33 AM | 显示全部楼层
I totally agree with Kinta!!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 20-11-2025 10:50 PM , Processed in 0.114185 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表