求英文开业祝贺语

neil_kk · 发表于 22-4-2010 10:53 PM

开汽车维修的，要写在花牌，谢谢。

vincentkh · 发表于 22-4-2010 11:02 PM

ha?寫什麽東西啊？？？

neil_kk · 发表于 22-4-2010 11:05 PM

回复 2# vincentkh

就是想问写什么啊，华语的话就类似‘生意兴隆’的祝贺语，但我朋友不会华语的。

myinfusion · 发表于 22-4-2010 11:42 PM

可以參考一下

There isn't more beautiful than a dream in bloom! Congratulations for your official opening of your company!

Congratulations on scaling new heights!

Congratulations and best wishes to you on your new venture!

Congratulations on your official opening!

A toast & cheer on your grand official opening

Congratulations & best wishes

Congratulations on the opening of your (new office)

Congratulations on the grand opening of your shop!

Cheers for a better venture ahead ! May your business boom and grow with success ! Congratulations.

May your business prosper!

Congratulations and best wishes to you on your new venture!

Congratulations to you on this auspicious occasion!

Heartiest Congratulations!

neil_kk · 发表于 23-4-2010 05:01 PM

回复 4# myinfusion

谢谢这位网友的回复

		自动登录	找回密码
密码			注册

求英文开业祝贺语

所属分类: 人文空间

浏览过的版块