|
|
本帖最后由 风满楼 于 15-3-2010 01:07 PM 编辑
（伦敦★London）
fine authentic Italian cuisine
上等正宗意大利菜
fine
/faɪn/
=【形】非常好的
authentic
/ɔːˈθentɪk/
=【形】正宗的
Italian
/ɪ'tæljən/
=【形】意大利的
cuisine
/kwɪ'ziːn/
=【名】烹饪；菜肴 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-3-2010 01:24 AM
|
显示全部楼层
支持  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-3-2010 12:36 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 风满楼 于 15-3-2010 01:40 PM 编辑
(墨尔本★Melbourne)
déjà vu
/.deɪʒɑː 'vju/
=【名】似曾相识（的感觉）
例句：I had a strange feeling of déjà vu when I first came here.
boutique
/buː'tiːk/
=【名】时装精品小店；专卖时尚衣服、鞋子、饰物等的小商店
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-3-2010 12:47 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 风满楼 于 15-3-2010 12:50 PM 编辑
(墨尔本★Melbourne)
milk bar /mɪlk bɒːr/ 是澳式英语
milk bar 在澳洲到处可见，里面有售卖牛奶、饮料、三文治、汉堡包、蛋糕及零食等。赶时间时可以到 milk bar 去解决一餐。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-3-2010 01:01 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 风满楼 于 15-3-2010 01:06 PM 编辑
（伦敦★London）
sandwich bar /'sændwɪʧ bɒːr/ 是英式英语
= 售卖三文治给上班族的小商店 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-3-2010 01:02 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 风满楼 于 17-3-2010 10:53 AM 编辑
（墨尔本★Melbourne）
Plain clothes Police ride your trams
便衣警察与你共乘电车
plain clothes /pleɪn kləʊ(th)z/
【复名】（警察值勤时）穿的便衣
ride /raɪd/
【动】乘坐
tram /træm/
【名】有轨电车
 为什么需要“便衣警察与你共乘电车”？治安出了问题吗？ Read more... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-3-2010 01:45 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 风满楼 于 15-3-2010 01:49 PM 编辑
懊恼！Cari 编辑 不是 WYSIWYG 的
上面 clothes 的发音是错误的
怎么改都改不了...又慢到半条命...
真想说：“烂到半死” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-3-2010 03:48 PM
|
显示全部楼层
(墨尔本★Melbourne)
déjà vu
/.deɪʒɑː 'vju/
=【名】似曾相识（的感觉）
例句 ...
风满楼 发表于 15-3-2010 12:36 PM 
写这些字的时候不要放上面的符号可以吗？
例如deja vu, cafe... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-3-2010 03:52 PM
|
显示全部楼层
懊恼！Cari 编辑 不是 WYSIWYG 的
上面 clothes 的发音是错误的
怎么改都改不了...又慢到半条命...
真想 ...
风满楼 发表于 15-3-2010 01:45 PM
最近佳礼的系统是有点慢... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-3-2010 03:52 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-3-2010 06:02 PM
|
显示全部楼层
写这些字的时候不要放上面的符号可以吗？
例如deja vu, cafe...
潇湘夜雨 发表于 15-3-2010 03:48 PM 
应该OK吧，一般键盘也打不出来...
自己去拍的，还得存档再上载，所以是花了很多心血的......
但还好......自己做自己爽的...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-3-2010 06:06 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-3-2010 06:07 PM
|
显示全部楼层
应该OK吧，一般键盘也打不出来...
自己去拍的，还得存档再上载，所以是花了很多心血的......
但 ...
风满楼 发表于 15-3-2010 06:02 PM
原来是自己拍的，厉害 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-3-2010 07:22 PM
|
显示全部楼层
那些符号是怎么按出来的？教教我
潇湘夜雨 发表于 15-3-2010 06:06 PM
最容易的方法：去Google，用 deja vu 搜寻，copy & paste，搞定。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-3-2010 07:29 PM
|
显示全部楼层
原来是自己拍的，厉害
潇湘夜雨 发表于 15-3-2010 06:07 PM
我的特别嗜好，对招牌有特别的喜好，所以对本国的招牌特别失望：什么 "KEDAI MENJUAL BUAH-BUAHAN"......之类的就成了一个招牌，真是有碍市容...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-3-2010 08:10 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 风满楼 于 15-3-2010 08:15 PM 编辑
（纽约唐人街★Chinatown, New York）
loan /ləʊn/
【名】贷款
pawnbroker /'pɔːn.brəʊkə/
【名】典当商
certified /'sɜːtɪfaɪd/
【形】持有执照的
appraisal /ə'preɪzl/
【名】鉴定; 估价
抵押品是 pledge /pleʤ/
把抵押品赎回是 redeem /rɪ'diːm/
redeem a pledge = 把抵押品赎回 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-3-2010 04:45 PM
|
显示全部楼层
|
风满楼 想问你 the bread is being baked. 这句有错吗？可以 is being baked? 我的朋友说没有错.你觉得有错？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 16-3-2010 06:25 PM
|
显示全部楼层
风满楼 想问你 the bread is being baked. 这句有错吗？可以 is being baked? 我的朋友说没有错.你觉得有错 ...
gntjk93 发表于 16-3-2010 04:45 PM
这句没错。
情形是这样的：
面包师傅正在烤那些面包：
The baker is baking the bread.
反过来说（被动式）就是：
The bread is being baked (by the baker).
The maid is cleaning the house.
The house is being cleaned (by the maid).
Sam is walking the dogs.
The dogs are being walked (by Sam).
The mechanic is fixing your car.
Your car is being fixed (by the mechanic). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-3-2010 07:29 PM
|
显示全部楼层
这句没错。
情形是这样的：
面包师傅正在烤那些面包：
The baker is baking the bread.
反过来说 ...
风满楼 发表于 16-3-2010 06:25 PM
如果这三句都把being去除行吗？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 16-3-2010 07:37 PM
|
显示全部楼层
如果这三句都把being去除行吗？
潇湘夜雨 发表于 16-3-2010 07:29 PM
不行，那是现在一般时态[Simple present tense]的被动式。
A baker bakes bread.
Bread is baked by a baker.
Sam walks the dogs.
The dogs are walked by Sam.
Mechanics fix cars.
Cars are fixed by mechanics. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1925 
61
