请各位大大帮小弟翻译一下这日文意思 ^^

wushu89

oh sokka na! look like momo nee...but kirisu is rain!
he hate sun..T~T and we will never meet!

Reiko MoMochi saa,okkie i can teach u!
but kakkoi means jay chou face is kakkoi
and should this song is 'sugoi'
momo wanna learn chugoku go too!
jason sensei yoroshiku nee>_<

请各位大大帮小弟翻译一下这日文意思 ^^

胖龜

可以知道是啥內容麼
還有可以別寫羅馬拉丁字麼
很難理解
若寫成日文會簡單容易好多

Geminz

感觉上好像是两个人在互相交流日语和汉语
而且是用英语交流，日语只是几个字而已
对话也不完整，有点让人摸不着头脑～～～

wushu89

那么就解释这几个什么意思咯，我因该会明白
sokka na
saa
kakkoi
sugoi
chugoku go
yoroshiku
谢谢你们~

wushu89

其实内容是楼上的说得对，是两个人在交流日文和汉文，但是共同的语文是英文@_@
内容是在说周杰伦的"晴天">.<

胖龜

sokka na　そうかなあ～！（原來如此）
saa　さあ（哦）
kakkoi　格好良い　（有型/帥氣）
sugoi　凄い（厲害）
chugoku go　中国語（中文）
yoroshiku　宜しく（麻煩妳/拜託妳）

&#46769;&#46769;&#54620; &#44144;&#48513;&#51060;&#44032; 韓國語&#47484; &#45320;&#47924; &#51339;&#50500;&#54644;！
太亀は日本語が大好き！
胖胖龜最愛中文、漢語；也最愛中語、漢文！

wushu89

oh...胖龜 sensei arigato~!
我写得对吗？

胖龜

&#48324;&#47568;&#50432;&#51012;&#50836;
どう致しまして
不用客氣哦

&#46769;&#46769;&#54620; &#44144;&#48513;&#51060;&#44032; 韓國語&#47484; &#45320;&#47924; &#51339;&#50500;&#54644;！
太亀は日本語が大好き！
胖胖龜最愛中文、漢語；也最愛中語、漢文！