Samsung 并购 SONY？？？？？？？

凡人，烦人？

http://www.soccerfanz.com.my/node/25472

主贊助商：三星電子

‧每年1020萬英鎊

公司背景：

三星於1938年成立於韓國大丘。

三星電子（世界上最大的電子製造商）與三星重工（世界上最大的造船企業）、三星建設（世界主要工程建築商之一）共同組成了三星集團。

作為韓國最為知名的國際品牌，三星在2005年併購了競爭對手──日本的索尼公司，成為了世界領先的消費電子製造商。

2006年，公司淨資產達到了2674億美元，成為了排名第34位的跨國公司。

---------------------

今天看星洲是看到这个新闻，不知是不是真的。。。有所怀疑新闻的真确性。。。

bonson

竟然有此事？？？
完全不懂呢。。。。

觉得好像不是很真实。。。
希望有高人指点。。。

一切尽在不言中

翻译错误?..呵呵..我在wikipedia读到的..

"...2005, Samsung overtook Japanese rival Sony as the world's leading consumer electronics brand and became part of the top twenty global brands overall."

超越而不是并购?

bonson

原帖由 一切尽在不言中 于 16-11-2008 06:52 PM 发表
翻译错误?..呵呵..我在wikipedia读到的..

"...2005, Samsung overtook Japanese rival Sony as the world's leading consumer electronics brand and became part of the top twenty global brands overall."

...

哦。。吓死我。。
还以为我那么outdate。。。太落后了。。呵呵。。