查看: 11725|回复: 171
|
我和中国同事交谈... [搂主已弃楼] rf
[复制链接]
|
|
发表于 2-1-2008 02:51 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 03:35 AM
|
显示全部楼层
好长的对话。  |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 04:48 AM
|
显示全部楼层
其實..中國人,台灣人都不知道我們馬來西亞人會說華語的..
以前玩線上遊戲的時候,我也和樓主一樣,被問的都是這些,比如:有沒有想過回祖國之類的..那時我也不知道怎樣回答.. XD |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 06:12 AM
|
显示全部楼层
首唱《我爱你,中国》的女高音歌唱家、声乐教育家叶佩英
叶佩英的书房(名人书斋)
2005年12月30日04:45 人民网-人民日报海外版
一曲《我爱你,中国》,从上个世纪唱到本世纪,从全国各地唱到世界各国,唱出了我国著名女高音歌唱家、声乐教育家叶佩英这位马来西亚归侨心中的歌声、歌中的心声。
12月28日下午,记者来到中央音乐学院的宿舍,采访这位“海外赤子”。
歌唱家刚刚参加国际友人研究会举办的“迎新年联欢会”,脸上还洋溢着表达“我爱你,中国”的深情。
客厅很大,整面墙定做的书柜里装满爱人中央音乐学院作曲系教授、博士生导师吴式锴和她自己有关音乐方面的各种书籍。书房里三面墙的书柜也是定做的,装满盒带、唱片、CD。一张折叠方桌上堆着也是盒带、唱片、CD。
热情的歌唱家向记者讲述刚刚在联欢会上,向著名外国专家沙博理九十寿辰祝寿演唱自己创作的《祝你生日快乐》时,不禁在书房中唱了起来。
记者得知,70岁的叶老师,每天中午,都会在家中练嗓,既使在睡眠不足、感冒生病时也坚持不断。除了每星期三在中央音乐学院教课,星期五在中国音乐学院教课外,还经常参加各种演出。她告诉记者,第二天就要去广州参加高新科技园的迎新年演唱会。
“我喜欢唱歌,喜欢在舞台上唱歌。看到台下的观众,我就兴奋。”看着依然兴奋的歌唱家,记者想,是充满激情的歌唱使她青春不老,还是不老的青春使她的歌声充满激情?
叶佩英女,1935年7月生于马来西亚吉隆坡,祖籍广东省惠阳县。
从小爱唱歌,在循人学校的音乐课和合唱团里学会唱《锄草歌》、《劝同学莫上当》、《枪口对外》、《毕业歌》、《流亡三部曲》等祖国的歌曲。上中学又接触了黄自的清唱剧《长恨歌》等,并到华语电台播唱,到雪兰莪大会堂演出。在这些歌曲的影响和家庭的教育下,“唐山(海外侨胞对祖国的称谓)是我们的祖国,我们是中国人”已深深地扎根于幼小心灵中。
1951年1月,告别父母回国深造,在广州中大附中和北京师大附中完成中学学业,并获得青年学生歌咏比赛第一名,北京市大中学生音乐舞蹈会演独唱优秀奖。1955年,考入中央音乐学院声乐系,师从罗忻祖和汤雪耕。1960年毕业留校任教至今,经常参加大型音乐会演出。首唱的《我爱你,中国》至今家喻户晓,经久传唱不衰,深受海内外同胞喜爱并屡获作品奖和演唱奖。最近刚刚获中国电影歌曲优秀演唱奖等。
1993年9月,在香港大学亚洲研究中心主办的声乐研讨会上宣读《让西洋美声绽放中国艺术之花》论文并作范唱,博得与会的港、台和意大利声乐专家的好评。
1993年被批准享受国务院颁发的特殊贡献津贴。为第六、七届全国人大代表,第七届全国人大华侨委员会委员,第八、九、十届全国政协委员。
本报记者许涿潘衍习摄影报道
《人民日报海外版》(2005年12月30日第七版) |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 07:40 AM
|
显示全部楼层
SOT的 你同事。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 08:46 AM
|
显示全部楼层
楼主那里会不出名。。
笑挂我。。楼主中国人的同事的心态还真 zzz 
[ 本帖最后由 海洋Rachel 于 2-1-2008 12:52 AM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 09:42 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 09:46 AM
|
显示全部楼层
听到这样的对白
我也会吐血
楼主的中国同事。。。。mmm。。。。。
很令人冒汗 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 10:49 AM
|
显示全部楼层
原帖由 Smithy 于 2-1-2008 02:04 AM 发表 
我:我是华侨,我的母语是华文,怎么会听不懂啊? ...
华侨是具有中国国籍的,旅居海外的 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 11:28 AM
|
显示全部楼层
应该是华裔不是吗? |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 2-1-2008 11:45 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 11:59 AM
|
显示全部楼层
很好笑的以段對話!~ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 12:08 PM
|
显示全部楼层
中国福州人,普通话说得不太好的,比较像台湾那里的华语。 |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 2-1-2008 12:24 PM
|
显示全部楼层
他们说话乡音很重,L常常会变成N。
比如:你明天几点乃(来)?
福州的方言就完全不明白,福州人多地是在沙巴那边对吧?
我之前遇过2个大连的,有一位很标准,但另外一个我则听得很辛苦。
模仿北京腔和北京的对话倒是非常好玩。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 12:35 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 01:48 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Smithy 于 2-1-2008 12:24 PM 发表 
他们说话乡音很重,L常常会变成N。
比如:你明天几点乃(来)?
福州的方言就完全不明白,福州人多地是在沙巴那边对吧?
我之前遇过2个大连的,有一位很标准,但另外一个我则听得很辛苦。
模仿北京腔和北京的 ...
关于大连的方言
一晃来大连已经一年多了,更多的感受来自于她得天独厚的自然环境,另外大连这边的方言也挺有意思的,原先在佳木斯的时候,听在大连上学的朋友们说,大连人说话一股海栗子味儿,现在我把平时听到的一些方言贴出来,让大家也尝尝鲜
彪——笨,傻(最著名的一句大连话)
走家——回家
歹饭——吃饭
败——“不”的意思
喃——你
棍娘---女儿
小小---男孩
dei ——“对”的发音
den ——“蹲”的发音
败泡了——不要吹了
晚霞子——衬衣(来自日语)
赖机机——类似于脾气不好的意思
放上儿——普通话管这个词叫吱声,也有叫吭声的。
卡乎乎——老土的意思
Biang样儿——瞧不起人
毁了——表示什么很特别的程度,例如:热毁了,晒毁了(注意:其中“热”发音:"ye" 。“晒”发音"sai")
几个银——几个人
血彪——非常傻
辣眼——厉害或出色
炮将——特指能吹牛、会说大话的人
焦酸焦酸——非常酸
八苦八苦——非常苦
西甜西甜——非常酸
后咸后咸——非常咸
活廊子——蟑螂
哈酒——喝酒
刺锅子——海胆
海蛎子——牡蛎
我真让喃开了——我被你们开心了
五马六混——是指堕落颓废到了一塌糊涂的地步
我颗了——没办法了
干净、绝了——“好”的意思
攒齐--逗弄
满哪--到处
待人亲--可爱
特勒--不利索
组囊--可恨的
哈了--倒塌
你哥儿来--------你走过来
散了吧------算了吧
刀梁------螳螂
毛毛----狗尾巴草
三菜------酸菜
咪咪嘎------知了
胡铁-----蝴蝶
喜蛛-----蜘蛛 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 03:48 PM
|
显示全部楼层
回复 15# 的帖子
砂拉越啦
两个不同的州 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 06:17 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 07:16 PM
|
显示全部楼层
楼主被问问的那些问题很多中国人都一直问的 |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|