中國將調查並保護方言

blueswilder

中國將調查並保護方言
-19th Dec 2007
（北京18日訊）中國當局明年起，將調查各地方的方言，並計劃保護那些瀕臨滅絕的語言。調查也將研究方言對漢語（普通話、華語）的影響。

《中國日報》週二引述國家語言委員會副主委李玉明表示，這次研究的一個重點是上海話，因為有越來越多的上海年輕人，用上海話在網上聊天。將來，一旦字彙增加，有了一定的語言規則，上海話將從一個市的語言，提升到地區語言的地位。

有些語言學家說，上海話或是廣州話這類的方言，已有了自己的用字和文法，早就可以算是另一種語言而不再是方言了。官方統計中國人口中只有一半會說普通話。

報導沒有指出哪些方言正面臨滅絕，但一些少數民族，如赫哲族和鄂倫春族的方言，只有極少數人會說，年輕一代都改說普通話了。

mingda

现在才来保护～会否太迟了～～

完蛋咯

胡話普通話都已經那麽流行了

chingfong85

有保护就好咯。。

迟保护不要紧，好过没有。。

mingda

原帖由 chingfong85 于 19-12-2007 05:16 PM 发表
有保护就好咯。。

迟保护不要紧，好过没有。。

消灭了之后再来保护～这不算迟～～
认识几个中国的网友～都对本身的方言没有兴趣了～～

在论坛就看到有人询问马来西亚华人为什么不放弃华文而使用国语马来文～结果遭到其他网友的责骂～～
我觉得他蛮可怜的～～
说实在话～中国当初为了大力推广普通话～就把其他方言都消灭～～
就是因为这样的情况～他才会问这样的问题～～

澹台清明

中国的少数民族语言消失也很严重，
如果一辈子留在大山里不出来当然没问题，
可是只要想有点作为，到城市里读大学，经商，做官，
就必须会说普通话，而他们在城市里长大的下一代就可能只会说普通话。
所以即使中国不主动消灭少数民族方言，
由于汉族的强势和多数地位，
少数民族语言仍会渐渐消亡。
就像在美国很少有移民的第二代仍能说流利族语的
马来西亚华人的坚韧实在世所罕见

又是一阵风

也没什么太迟的。其实美国开始这么做的时候，原住民语的情况并不比这好。

同时，须指出弃用中华普通话取马来语和弃用方言用官话的情况是不同的。怎么说呢？其实马来语（BM）是印多马来普通话，是以廖內方言为底的规范语。爪哇、武吉斯、甚至吉兰丹话等和这官话都有颇大的差别，东马的马兰诺语、卡达央语等也是这个情况。但我们知道，这些人，特别是新一代，主要是习用印多马来普通话。以至于很多人都以为这些人是使用同一语言。如果叫那些人弃印多马来官话去取中华普通话，那也是很不合理的。（噢，我甚至还注意到即使在西马，有时用标准国语也不容易和不少非联邦区域生长的马来人沟通。他们有自己的口音和用词，不是象一般电影、广播、教学所用的普通话。）

[ 本帖最后由 又是一阵风 于 30-8-2008 09:32 PM 编辑 ]