ภาษาไทย 泰文基本职能培训班

dugong

dugong

ไม่ต้องดาวน์ mai tong down 不需要订金

ไม่ต้องค้ำ mai tong kham 不需要担保

ไม่ต้อง mai tong 不需要

ดาวน์ down 订金  “down payment”

ค้ำ kham 担保

dugong

น รา ธิ วาส
Na-ra-thi-wat
陶公

dugong

สวนเกษตร... suan gaset...
ขายกบและปลาดุก khai gob lae plaa duk

สวน suan 园
เกษตร gaset 农业
ขาย khai 卖
กบ gob 青蛙
และ lae 与
ปลาดุก plaa duk 鲶鱼

aaronkwok

请问这是什么意思啊

lcw_1977

aaronkwok 发表于 1-8-2016 12:10 AM
请问这是什么意思啊

คุณหนีจากสิ่งที่คุณทำไม่ได้หรอก
สุดท้ายคุณก็จะต้องยอมรับความจริง

你逃不了，你所做的一切;最后你也得接受事实。
我也不知我翻译得准不准，我的泰语才学到基础二。

dugong

ไทยประกันชีวิต 泰国人寿保险
thai pragan chee wit
สาขา 分行
saa khaa
นราธิวาส 陶公
na raa thi waat

dugong

十周年了，不知不觉这个帖子已经十年了！

lcw_1977

dugong 发表于 7-8-2016 07:34 PM
十周年了，不知不觉这个帖子已经十年了！

คุณเรียนภาษาไทยกี่ปีภาษาไทยของคุณเก่งมาก

lcw_1977

dugong 发表于 7-8-2016 07:34 PM
十周年了，不知不觉这个帖子已经十年了！

恭喜楼主 加油！加油！ 再加油！

c4tech

恭喜 恭喜

dugong

lcw_1977 发表于 7-8-2016 09:07 PM
คุณเรียนภาษาไทยกี่ปีภาษาไท&#3618 ...

เรียนรู้ภาษาไทยสิบกว่าปีแล้ว

lcw_1977

dugong 发表于 9-8-2016 02:52 PM
เรียนรู้ภาษาไทยสิบกว่าปีแล้ว : ...

มิน่าเล่าภาษาไทยของคุณเก่งมากนะ
ผมเรียนภาษาไทยเก้าเดือนแล้ว

solohan

dugong 发表于 9-8-2016 02:52 PM
เรียนรู้ภาษาไทยสิบกว่าปีแล้ว : ...

สุดยอดครับ

朵蕾咪

lcw_1977 发表于 9-8-2016 08:00 PM
มิน่าเล่าภาษาไทยของคุณเก่งมา&# ...

9个月罢了就那么强了哦

lcw_1977

朵蕾咪 发表于 11-8-2016 08:58 AM
9个月罢了就那么强了哦

我是学了9月，但我看泰剧，泰国电影和听泰国歌很多年了。

看泰剧，泰国电影和听泰国歌对学泰语确实帮助很大。

solohan

lcw_1977 发表于 11-8-2016 07:54 PM
我是学了9月，但我看泰剧，泰国电影和听泰国歌很多年了。

看泰剧，泰国电影和听泰国歌对学泰语确实帮助很大。

ถูกต้องแล้ว

lcw_1977

solohan 发表于 11-8-2016 11:05 PM
ถูกต้องแล้ว

ใช่ครับ

dugong

lcw_1977 发表于 11-8-2016 07:54 PM
我是学了9月，但我看泰剧，泰国电影和听泰国歌很多年了。

看泰剧，泰国电影和听泰国歌对学泰语确实帮助很大。

才9个月就跟我一样水平了。

dugong

solohan 发表于 11-8-2016 11:05 PM
ถูกต้องแล้ว

khun solohan 很久没有看到你在这里了。